ATA Certified Translation Services: What They Are and How to Choose the Right Provider
Written by Nate Webber
Idiomatic USA Chief Content Officer
This article has been moved. You can read it here
ATA Certified Translation Services are specialized translation offerings that come with a certification of accuracy and professionalism, endorsed by the American Translators Association (ATA). This certification serves as a guarantee that the translation work adheres to the high standards set by the ATA, ensuring quality and reliability.
When choosing an ATA certified translation service provider, consider these steps:
Verify ATA Certification: Ensure that the translation service is indeed ATA certified. This certification indicates that the translators have passed rigorous exams and have proven expertise in their language pairs.
Assess Specialization and Experience: Look for providers specializing in the specific type of document or subject area you need translated. Experience in your industry or with similar documents ensures a more accurate and relevant translation.
Consider Turnaround Time and Cost: Evaluate the provider's ability to meet your deadlines and budget. While cost is a significant factor, it should not compromise the quality of the translation.
Check Reviews and Testimonials: Research the provider's reputation. Client reviews and testimonials can give insights into their reliability and the quality of their work.
Inquire About Additional Services: Some providers offer additional services like localization, which adapts the content to the cultural context of the target language, or document certification for legal purposes.
Evaluate Customer Service: Good customer service is crucial. The provider should be responsive, communicate clearly, and be willing to work with your specific needs.
Ask About Confidentiality: If your documents are sensitive, ensure the provider has strict confidentiality and data protection policies.
Look for Flexibility: The provider should be able to adapt to changes and offer solutions tailored to your needs.
Read the next article: Khmer Translation Services